|
|
Одним из самых используемых в испанской музыке инструментов является инструмент из разряда перкуссий, имя которому кастаньеты. Традиционно, в конкретных разновидностях испанских танцев, таких как фанданго и фламенко, у танцора в каждой руке находиться по паре деревянных хлопушек это и есть кастаньеты. Как только танцор соприкасается своей ногой с полом (что является важной частью всех подобных танцев), он также может щелкнуть кастаньетами в ритм, который может совпадать с движениями ног.
Инструмент, схожий по строению с кастаньетами, использовался в Древнем Риме, ровно как в не меньшей степени в средневековые времена. Сегодня кастаньеты используются танцорами и актерами - например, в опере "Кармен". Инструмент также используется перкуссионистами современных оркестров. Эти оркестровые кастаньеты часто основаны на плоских платформах в целях облегчения игры на них.
|
|
|
|
Удерживайте одну из крышечек на дощечке в такой позиции, чтобы гвоздь соприкасался с дном крышечки.
(см. рис. А) |
|
Слегка постучите молотком по гвоздю (не забудьте надеть защитные очки!) до тех пор, пока не пробьете дно насквозь и сделаете отверстие достаточно большим, чтобы продеть через него шнурок. (Дощечка внизу для того, чтобы предотвратить пол вашего дома гвоздь, или стол от повреждений от гвоздя...)
(см. рис. Б)
|
|
Аккуратно возьмитесь за крышечку, так как иногда гвоздь оставляет на пробитой поверхности острые края. Пробейте такое же отверстие уже знакомым вам методом, на расстоянии примерно равном половине дюйма от первого. Когда вы закончите работу, ваш инструмент должен выглядеть так, как показано на рисунке.
(см. рис. В)
|
|
Повторите первый и второй шаги со второй крышечкой. Ножницами отрежьте шнурок так, чтобы его длина не позволяла крышечкам свободно болтаться и чтобы крышечки не были плотно прижаты друг к другу, т.е. так чтобы длина позволяла крышечкам соприкасаться друг с другом. Завяжите узел.
(см. рис. Г)
|
|
|
|
|
Позовите на помощь взрослых (здесь и далее обращения к взрослым присутствуют из за того, что статья была взята с сайта для детей - прим. переводчика) и проделайте все точно так же, как в Шаге А в случае с ручными кастаньетами - т. е. проделайте отверстие в одной из чашек.
(см. рис. Д)
Проделайте все точно так же, как в Шаге Б в случае с ручными кастаньетами, но с одним исключением – сделайте новое отверстие на расстоянии примерно 2,54 см от первого отверстия.
Повторите Шаги А и Б со второй чашкой.
|
|
С помощью ножниц, отрежьте две резинки для волос, чтобы они представляли собой как бы нить, а не петлю. Снова позовите на помощь взрослых, с помощью степлера прикрепите один и шнуров к краю деревянной основы, как показано на рисунке.
(см. рис. E)
|
|
Используйте Защитные Очки! Если скрепка не удерживает шнур в натянутом состоянии, постучите немного по ней молотком - и на этот раз используя Защитные Очки.
Проденьте шнур через отверстия в банке как показано на рисунке.
(см. рис. Ё)
|
|
Туго натяните незакрепленный конец шнура и с помощью степлера прикрепите его (помните о защитных очках) к основе на расстоянии примерно в 2,54 см от первой прикрепленной чашки. Шнур должен быть натянут так, чтобы один край чашки висел в воздухе. Еще раз, постучите молотком чтобы закрепить скрепку, если необходимо (...и снова очки...).
Повторите Шаги с 5 по 7 со второй чашкой. В результате у вас должен получиться такой инструмент, какой показан на рисунке.
(см. рис. Ж)
|
Copyright 2003 by Bash the Trash®
© Перевод 2004 Парфёнов Алексей
Самоделкин's Store. Мастерская Российского интернета. ©2004-2005 Парфёнов Алексей.
|
